2010-08-16 - Домог яриа I
Бичсэн:
AmonRa
«In vino veritas» (лат. «Үнэн дарсанд бий») Ихэвчлэн энэ үгийг зарим нөхөд шууд утгаар ойлгосон байсан- тийм үнэн, хундаганы ёроолд үнэн бий гэж. Гэвч энэ үгийг анх зохиосон Том Плиниус (Гаюус Плиниус Секундус) өөрийн «Байгалын түүх» (XIV, 141) номдоо харин ч эсрэг утгаар ашигласан байдаг: Согтуу хүн сохор ухаантай гэж. Хүмүүс согтохдоо бодсоноо хэлдэг, тэнэг зан чанарыг харуулж байгаа хэрэг. Энэ учраас «In vino veritas, in aqua sanitas» гэж үргэлжлэлийг нь заримдаа бичдэг, «Үнэн дарсанд бий, эрүүл мэнд усанд бий» гэж.
«Ars longa, vita brevis» Бас л сонин үг байна лээ: «Амьдрал богино, урлаг мө...
|